历史台词账与中英字幕
按时间、角色和台词查找《人类投降派》的历史资料。本页公开 2033 条台词记录及 8 份字幕来源文件。
历史字幕来源文件
- 中文 · 第1组
842条(含对齐标记)
- 中文 · 第2组
598条(含对齐标记)
- 中文 · 第3组
389条(含对齐标记)
- 中文 · 第4组
208条(含对齐标记)
- English · 第1组
842条(含对齐标记)
- English · 第2组
598条(含对齐标记)
- English · 第3组
389条(含对齐标记)
- English · 第4组
208条(含对齐标记)
2033条 · 第4/21页
| 编号 | 原时间范围 | 原角色标记 | 台词 |
|---|---|---|---|
| #305 | 00:30:49,400-00:30:50,166 | 阿蒙 | 嗯嗯嗯 |
| #306 | 00:30:50,400-00:30:53,566 | 阿蒙 | 嗯 哈哈哈哈 |
| #307 | 00:30:54,200-00:30:55,466 | 阿蒙 | 我在攥紧呢 |
| #308 | 00:31:03,166-00:31:05,366 | 阿蒙 | 是因为我们在一起的时间太长了吗 |
| #309 | 00:31:09,066-00:31:10,666 | 阿蒙 | 我感觉到你在消失 |
| #310 | 00:31:13,566-00:31:14,733 | 阿蒙 | 你变得不真实了 |
| #311 | 00:31:17,566-00:31:19,600 | 阿蒙 | 啊 看着我 嗯 |
| #312 | 00:31:22,100-00:31:22,866 | 阿蒙 | 你说话 |
| #313 | 00:31:28,366-00:31:29,733 | 甲瑞 | 我在你的眼睛里 |
| #314 | 00:31:31,600-00:31:32,666 | 甲瑞 | 看不到自己 |
| #315 | 00:31:33,100-00:31:33,866 | 阿蒙 | 哼 |
| #316 | 00:31:34,666-00:31:35,433 | 阿蒙 | 骗人 |
| #317 | 00:31:38,000-00:31:40,400 | 阿蒙 | 我才在你的眼睛里看不到我自己 |
| #318 | 00:31:41,733-00:31:42,733 | 阿蒙 | 你像一面镜子 |
| #319 | 00:31:42,733-00:31:44,266 | 阿蒙 | 你知道吗啊 |
| #320 | 00:31:46,066-00:31:46,900 | 阿蒙 | 看着我 |
| #321 | 00:31:47,000-00:31:47,766 | 阿蒙 | 嗯 |
| #322 | 00:31:51,900-00:31:53,066 | 阿蒙 | 为什么不是我 |
| #323 | 00:31:54,533-00:31:55,600 | 阿蒙 | 为什么不是你 |
| #324 | 00:31:55,700-00:31:58,200 | 阿蒙 | 为什么不是你 |
| #325 | 00:32:00,000-00:32:01,066 | 阿蒙 | 为什么不是我 |
| #326 | 00:32:00,000-00:32:01,566 | 阿蒙 | 还能感受到我吗 |
| #327 | 00:32:02,500-00:32:03,900 | 阿蒙 | 嗯嗯 |
| #328 | 00:32:08,566-00:32:09,900 | 阿蒙 | 真他妈傻逼 |
| #329 | 00:32:12,700-00:32:14,133 | 阿蒙 | 你真他妈傻逼 |
| #330 | 00:32:14,333-00:32:15,566 | 甲瑞 | 在你的眼睛里 |
| #331 | 00:32:17,733-00:32:19,400 | 甲瑞 | 看不到任何东西 |
| #332 | 00:32:22,433-00:32:23,700 | 甲瑞 | 我消失了 |
| #333 | 00:32:36,500-00:32:37,766 | 甲瑞 | 你消失了 |
| #334 | 00:32:39,500-00:32:41,200 | 阿蒙 | 我也消失了 |
| #335 | 00:32:43,700-00:32:46,533 | 阿蒙 | 我在你的眼睛里也看不到我了 |
| #336 | 00:32:55,933-00:32:58,466 | 阿蒙 | 为什么不是我嗯 |
| #337 | 00:33:02,866-00:33:03,700 | 甲瑞 | 为什么不是我 |
| #338 | 00:33:04,500-00:33:05,500 | 阿蒙 | 为什么不是你 |
| #339 | 00:33:09,333-00:33:10,333 | 甲瑞 | 为什么不是你 |
| #340 | 00:33:19,566-00:33:20,766 | 阿蒙 | 你真傻逼 |
| #341 | 00:33:56,566-00:33:59,300 | 子丑 | 你不是我也是我 |
| #342 | 00:34:01,000-00:34:02,266 | 甲瑞 | 是的你只能是我 |
| #343 | 00:34:03,566-00:34:04,566 | 甲瑞 | 算了你走吧 |
| #344 | 00:34:11,733-00:34:13,100 | 阿蒙 | 你根本就不懂我 |
| #345 | 00:34:15,700-00:34:17,100 | 阿蒙 | 自以为是的家伙 |
| #346 | 00:34:21,400-00:34:22,000 | 子丑 | 嗯 |
| #347 | 00:34:23,700-00:34:24,066 | 子丑 | 对 |
| #348 | 00:34:25,900-00:34:27,266 | 子丑 | 爱上你是我的错 |
| #349 | 00:34:29,200-00:34:29,966 | 阿蒙 | 去死 |
| #350 | 00:34:32,566-00:34:33,400 | 阿蒙 | 去死 |
| #351 | 00:34:36,733-00:34:38,266 | 阿蒙 | 如果你要去证明的话 |
| #352 | 00:34:40,233-00:34:42,666 | 甲瑞 | 我过去从来没有这么果断过 |
| #353 | 00:34:47,500-00:34:49,500 | 甲瑞 | 可是对不起我 |
| #354 | 00:34:50,200-00:34:52,400 | 甲瑞 | 我不明白这次为什么这么突然 |
| #355 | 00:34:57,100-00:34:59,033 | 阿蒙 | 我对你不错不是吗 |
| #356 | 00:35:00,900-00:35:01,666 | 子丑 | 嗯 |
| #357 | 00:35:02,900-00:35:04,466 | 子丑 | 你 你很好 |
| #358 | 00:35:06,066-00:35:07,566 | 子丑 | 不是你的错 |
| #359 | 00:35:09,566-00:35:10,400 | 甲瑞 | 不是你的错 |
| #360 | 00:35:18,933-00:35:19,700 | 阿蒙 | 我的错 |
| #361 | 00:35:20,200-00:35:21,133 | 阿蒙 | 我的错 |
| #362 | 00:35:22,566-00:35:23,500 | 阿蒙 | 不要这么说 |
| #363 | 00:35:37,400-00:35:38,633 | 阿蒙 | 你变得这么快 |
| #364 | 00:35:40,433-00:35:41,966 | 阿蒙 | 你还是那个你吗 |
| #365 | 00:35:43,166-00:35:44,733 | 子丑 | 我们的关系已经变了 |
| #366 | 00:35:46,233-00:35:47,266 | 甲瑞 | 这很麻烦 |
| #367 | 00:35:49,700-00:35:51,900 | Ricky | 全身抖的像筛子一样 |
| #368 | 00:35:51,666-00:35:53,500 | 子丑 | 你不能先冷静一下吗 |
| #369 | 00:35:53,500-00:35:55,266 | 甲瑞 | 我已经下定决心了 |
| #370 | 00:35:55,566-00:35:57,733 | Ricky | 我不知道我是醒了还是睡着 |
| #371 | 00:35:57,733-00:35:58,566 | 阿蒙 | 等一下 |
| #372 | 00:35:59,666-00:36:01,066 | 阿蒙 | 这只是单方面的呀 |
| #373 | 00:36:03,000-00:36:05,200 | 阿蒙 | 就你能决定一切吗 |
| #374 | 00:36:08,500-00:36:09,866 | 子丑 | 没有第二次机会了 |
| #375 | 00:36:11,500-00:36:13,066 | 甲瑞 | 对不起对不起 |
| #376 | 00:36:13,066-00:36:14,566 | 甲瑞 | 我不擅长说话 |
| #377 | 00:36:16,900-00:36:18,300 | 阿蒙 | 我喜欢你这一点 |
| #378 | 00:36:21,233-00:36:24,900 | 阿蒙 | 我知道我说得有点太直接了 |
| #379 | 00:36:28,666-00:36:31,400 | 阿蒙 | 但尽管我不该 |
| #380 | 00:36:35,533-00:36:36,300 | 甲瑞 | 能 |
| #381 | 00:36:36,100-00:36:37,200 | 甲瑞 | 这像一个 |
| #382 | 00:36:37,766-00:36:41,633 | 甲瑞 | 能触摸到你 |
| #383 | 00:36:39,100-00:36:40,200 | 甲瑞 | 像一个鱼缸 |
| #384 | 00:36:42,733-00:36:43,566 | 甲瑞 | 我 |
| #385 | 00:36:43,766-00:36:44,833 | 甲瑞 | 你在里面 |
| #386 | 00:36:45,533-00:36:47,366 | 甲瑞 | 好喜欢 |
| #387 | 00:36:49,033-00:36:49,766 | 甲瑞 | 游泳 |
| #388 | 00:36:51,233-00:36:51,966 | Ricky | 我不会游泳 |
| #389 | 00:36:55,900-00:36:57,100 | Ricky | 我不会游泳 |
| #390 | 00:37:00,566-00:37:01,566 | Ricky | 所以他 |
| #391 | 00:37:02,700-00:37:03,766 | Ricky | 你丢下了我 |
| #392 | 00:37:06,833-00:37:08,766 | Ricky | 掉下船的是我 |
| #393 | 00:37:13,900-00:37:15,266 | Ricky | 你知道我想做什么 |
| #394 | 00:37:16,400-00:37:19,433 | Ricky | 谢谢你帮了我 谢谢你 |
| #395 | 00:37:23,666-00:37:24,433 | Ricky | 谢谢你 |
| #396 | 00:37:39,733-00:37:41,466 | Ricky | 这只是对你的报答 |
| #397 | 00:37:50,266-00:37:51,033 | 甲瑞 | 谢谢你 |
| #398 | 00:37:55,166-00:37:56,366 | Ricky | 谢我什么呀 |
| #399 | 00:37:58,933-00:38:00,200 | Ricky | 你谢我什么呀 |
| #400 | 00:38:33,933-00:38:35,333 | Ricky | 你看到她的样子 |
| #401 | 00:38:36,766-00:38:37,833 | Ricky | 太美了 |
| #402 | 00:38:39,500-00:38:42,233 | 甲瑞 | 她没有眼睛 他没有眼睛 |
| #403 | 00:38:42,233-00:38:47,100 | 甲瑞 | 他的眼眶是空的像一块 |
| #404 | 00:38:48,833-00:38:49,600 | Ricky | 不要想 |
