Video subtitle record

VERIFIED SUBTITLE TRANSCRIPT

ICEBERG 冰山 — Trailer | One Night. One Play. No Director.

简体中文 / Simplified Chinese · 44 cues

Project · Iceberg

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

Context and introduction

Canonical projectP4E-001 · Iceberg
Derived from public video metadata (not from subtitle text)

This public video belongs to “Iceberg”. The introduction is derived from the public video title and description: A robber and a convenience-store clerk. A boss who preaches that the customer is God. A courier who calls himself the Rat. A pimp, a sex worker, two police partners — and an audience sitting inside the show.

Published (UTC)
2026-07-18 09:04:12 UTC
Duration
1:46
Format
Long-form video
Subtitles
Full text archived
Subtitle languages
en, zh-Hans

Verification

YouTube readback consistency

Verified

Sep 8, 2026

SHA-256

0b7f6e07bd09…24f828e0

Timestamps open the corresponding moment on YouTube. Verification confirms preservation consistency, not human word-by-word proofreading.
  1. 0:03

    仿佛漫游在深海里

  2. 0:06

    巧了

  3. 0:07

    深海里也有霓虹灯

  4. 0:09

    海洋生物们就用灯光来捕食

  5. 0:13

    海洋就像这个剧场

  6. 0:17

    越往深处走

  7. 0:19

    人烟越稀少

  8. 0:24

    所以这个戏因为它是一个所谓的集体创作的一个歌曲

  9. 0:29

    就没有导演 也没有舞台监督

  10. 0:32

    就很多环节 其实我们有各种各样无数的失误

  11. 0:33

    我在剧本里的名字叫一号

  12. 0:35

    你怎么能这么跟顾客说话

  13. 0:35

    顾客就是你的上帝

  14. 0:39

    现在上帝想知道你的名字

  15. 0:39

    你觉得我是个劫匪

  16. 0:45

    你掌握了一切

  17. 0:45

    别开枪

  18. 0:48

    如果我们俩的角色互换

  19. 0:49

    我会毫不犹豫地求你开枪的

  20. 0:54

    再见

  21. 0:54

    什么

  22. 0:55

    这国际歌怎么唱来着

  23. 0:57

    起来不愿做奴隶的人

  24. 1:01

    规则是谁定的

  25. 1:05

    是精英中的精英

  26. 1:05

    而他像只老鼠

  27. 1:07

    住在下水道里

  28. 1:09

    被庞大的污水系统

  29. 1:10

    你要去哪儿呢

  30. 1:10

    我是一座孤岛

  31. 1:15

    海洋会流向何处

  32. 1:18

    什么

  33. 1:19

    我需要重新整理一下我自己

  34. 1:19

    你会等我吗

  35. 1:21

    我有说过

  36. 1:24

    您是理想主义者吗

  37. 1:24

    我觉得我是

  38. 1:27

    你觉得这戏演得好吗

  39. 1:29

    太烂了

  40. 1:30

    什么玩意啊

  41. 1:31

    但是还挺喜欢的

  42. 1:34

    我就喜欢烂戏

  43. 1:37

    因为我是个烂人

  44. 1:39

    什么是好戏呢