P4 THEATER / PUBLIC RECORDS
Search the
public archive
Text, photographs, moving images, works and event records share one catalogue. Dates, provenance, project relations, public-access locations and rights statements stay attached to every record.
English interface, original-language evidence
Archive labels and navigation are available in English. Titles, quotations and primary-source text remain in their recorded language unless an edited translation has been verified.
760
public records
one shared catalogue
554
full-text records
readable source text
131
YouTube access copies
179 moving-image records
4,385
preserved source images
retained beyond hotlinks
ARCHIVE STRUCTURE
Four primary routes, plus project collections
The catalogue supports search across everything. Its text, moving-image and image collections provide the primary routes, while project collections preserve the sequence and context of grouped records. Collection titles remain in Chinese where no edited translation exists.
《天台上的嚎叫者》剧照
20 张《天台上的嚎叫者》演出剧照，按原始档案顺序逐件公开。
Open collectionComplete public catalogue
All published records in one ordered catalogue, across text, image, video and production documentation.
Open collectionPhotographs and image sets
Posters, production photographs, rehearsal sequences and documentary images grouped by source and event.
Open collectionMoving-image records
Public films, rehearsals, interviews, performance footage and access copies, connected to their projects.
Open collectionText and source records
Public writing, calls, project statements, reflections and source captures retained with provenance.
Open collectionCATALOGUE
554 matching records
Record content below is preserved in its source language. Interface labels and archival context are in English.
TextNO. 04812020-09-03【p4每周日放映讨论】关于Milo Rau作品《重述：街角的凶杀案》的三人讨论P4-WECHAT-78A6462A91978D69A3270FB4ORIGINAL-LANGUAGE RECORD2020.5.11 p4剧场的放映后的讨论记录Open record
TextNO. 04822020-09-03致每个周日夜晚放映中度过的你、我、他与她P4-WECHAT-5DA95BBA217158B440BA5D2EORIGINAL-LANGUAGE RECORDp4剧场每周日“放映”又来了！Open record
TextNO. 04832020-08-30剧本｜表演指令－藏P4-WECHAT-9961F8FCBFD7E0FEBF6B1020ORIGINAL-LANGUAGE RECORD0007远没有007那么英俊，他戴细边的黑款眼镜，短发微卷，还有点驼背。我们见面的时候，他总是穿一身黑，宽松Open record
TextNO. 04842020-08-30我的故事｜日记和鼻血P4-WECHAT-E5B107EFCDF3B17D4373BB67ORIGINAL-LANGUAGE RECORD“正经人谁写日记 你写日记吗？”“我不写日记 你写日记吗？”“谁会把心里话写在日记里？”“写在日记里的能叫心Open record
TextNO. 04852020-08-19我的故事｜面坛和小鸡鸡P4-WECHAT-0E7F6E97C312AE7A310B05CBORIGINAL-LANGUAGE RECORD我5岁以前住平房，房子是父亲一砖一瓦建起来的，据说当时没有什么防护措施，捡砖头的手，十个指头个个磨出了血，所Open record
TextNO. 04862020-08-13来p4剧场吧！别害怕！去注视那个幽黑的深渊之镜！去再次撞见那个素未谋面的自己！P4-WECHAT-22CC927BCB9497551C67C787ORIGINAL-LANGUAGE RECORD来p4剧场吧！别害怕！去注视那个幽黑的深渊之镜！去再次撞见那个素未谋面的自己！01致：幻致我最爱的人！致我的Open recordTextNO. 04872020-08-12来p4剧场吧！别害怕！去注视那个幽黑的深渊之镜！去再次撞见那个素未谋面的自己！P4-WECHAT-E2A60D538C549D80CDCC5D1EORIGINAL-LANGUAGE RECORD致我最爱的人！致我的疯狂！致让我哭、让我笑、让我无法自拔、让我歇斯底里、让我痛不欲生、让我一次次深陷其中的美妙幻觉！Open record
TextNO. 04882020-08-08八月十五日\n让我们相约\n🌹p4剧场🌹\n🔮《致幻》来袭🔮\n\n购票预约请加微信:\np4theater01\nP4-WECHAT-9EE1BA6D78DFAD5F74075178ORIGINAL-LANGUAGE RECORD八月十五日 让我们相约 🌹p4剧场🌹 🔮《致幻》来袭🔮 购票预约请加微信: p4theater01Open record
TextNO. 04892020-07-31我的故事｜人类乐园，动物炼狱P4-WECHAT-B42862FA3E4B6A24B63F48A1ORIGINAL-LANGUAGE RECORD七岁那年，妈妈破天荒愿意给我五块钱，让我跟同街的小伙伴一起去集市看。众多电视节目的科普下，我以为马戏团是一个Open record
TextNO. 04902020-07-31剧本｜表演指令－逃P4-WECHAT-237CB171B772BCEC2E17CAFFORIGINAL-LANGUAGE RECORD漆黑中有清晰、快速，时疾时缓的水声，是河流。计时器，均匀有节奏的滴答声，倒计时或心电图/心跳的感觉。 一个女Open record
TextNO. 04912020-07-310015号体验者｜有这样的地方存在真是太美了P4-WECHAT-02A35C5E0E0D3C44DCCE336FORIGINAL-LANGUAGE RECORD我视角的p4剧场留影记录 01＃ 去年夏末，刚好是最后穿连衣裙的几天。同时，我带着些许的忐忑猎奇的心态，首次Open record
TextNO. 04922020-07-31剧本｜表演指令－围P4-WECHAT-F67E416A83385AF732C7F58EORIGINAL-LANGUAGE RECORD那是一片绿色的净土，我永远心驰神往的地方。不论什么时候，身在何处，一闭上眼，我就能回到草原。 我的眼睛在草原Open record
TextNO. 04932020-07-31剧本｜表演指令－龙P4-WECHAT-6BA6703CEDD06144A6C6927DORIGINAL-LANGUAGE RECORD它是在洪水那年出现的。爷爷家的木头宅子落在河边的浅滩上，洪水一来就被冲垮了。我和姑姑站在浅滩后的山坡上，我们Open record
TextNO. 04942020-07-310009号体验者｜解脱P4-WECHAT-0307FAC7CEAAEAD883030919ORIGINAL-LANGUAGE RECORD摄影在我认知和接触摄影师的印象里，要么拍商业广告，要么拍摄一些风景或者流行元素的一些作品。参与“p4剧场”用Open record
TextNO. 04952020-07-31剧本｜表演指令－潜P4-WECHAT-D439FC4341103B0E24CAA873ORIGINAL-LANGUAGE RECORD他是一位中年男人。中等身材，短发，略有秃顶，身上有赘肉，微微驼背。他的表情从容笃定，从细边眼镜里射出来的温和Open record
TextNO. 04962020-07-31剧本｜表演指令－险P4-WECHAT-E35F8C4B554F0AE53222E4F3ORIGINAL-LANGUAGE RECORD只有她能击倒我。 第一次见面的时候，真是怦然心动的感觉。典雅，温柔，不言不语。静静坐在我对面，一举一动都让人Open record
TextNO. 04972020-07-23p4剧场最新戏剧《致幻》演员招募P4-WECHAT-C678FBBDDE36954A8046CA4CORIGINAL-LANGUAGE RECORDp4剧场最新戏剧《致幻》演员招募Open record
TextNO. 04982020-07-21p4剧场“实像”招募计划P4-WECHAT-7B374DBE0C96E201A288EB19ORIGINAL-LANGUAGE RECORD我们探索一种“新”的方式，将过去、现在、将来穿连于一起；借助摄影、戏剧、心理学这三种方式，去唤醒对“真”的追求。p4剧场让梦照进现实。Open record
TextNO. 04992020-07-21怎么认知自己的真实长相？P4-WECHAT-BDF210F3C6F51796775FFE55ORIGINAL-LANGUAGE RECORD我看到的我不是真实的我，别人看到的我也不是真实的我。那真实的我在哪呢？Open record
TextNO. 05002020-07-19来p4剧场种下你的种子 | 一个从Mystery到History的旅程P4-WECHAT-6B391C0F1FA646027C7EC04DORIGINAL-LANGUAGE RECORD“实像”是我和绍华两人一起共同制作的一个面向社会公开招募去不断实践的艺术项目，关于“实像”的由来、历史、发展Open recordTextNO. 05012020-07-18来p4剧场种下你的种子 | 一个从Mystery到History的旅程P4-WECHAT-3D0830034D5EEEB9CE32DEF8ORIGINAL-LANGUAGE RECORD实像共计招募体验者1000人，现面向全体完全民事行为能力的自然人发出邀请，来p4剧场开启一次从Mystery到History的旅程，去体验一场“再见自己”的独特经历。Open record
TextNO. 05022020-07-04再见自己 | 来 p4剧场开启一场摄影戏剧“实像”之旅！P4-WECHAT-C6484E2A36A0ADE639DEB8AEORIGINAL-LANGUAGE RECORD面对相机，我们都曾有过这样的经验——反复摆姿势，做表情，镜头的凝视却仍让我们尴尬紧张。如果把相机放入剧场，将Open record
TextNO. 05032020-06-30梦｜秦兵在虢P4-WECHAT-555CD2BF6AEB905C59D4954FORIGINAL-LANGUAGE RECORD01我的脚步不自觉地快了起来。铠甲在身上越来越重，汗水不停地从毛孔往外渗，不知道我还能跑多久。护腿上的绳子已Open record
TextNO. 05042020-06-30剧本｜表演指令－翅P4-WECHAT-BE58D0541540C56BFFB2F3E7ORIGINAL-LANGUAGE RECORD黑暗中已时日无多。我蜷缩于暗房，在祈求中张开嘴，渴望一道光的倾泻，渴望彗星的再度临幸。Open recordLooking for P4’s ideas rather than a source record?
Begin with the main site’s P4 Theater profile for the organization’s scope and methods. For the wider field—its terminology, history and adjacent practices—read the guide to Chinese experimental theater. This catalogue remains the place to verify P4’s source records.