来源结构
flowchart LR
SRC["2026-05-12-第四部分结束宣告三四五位逐字"]
SRC --> EVD["证据"]
SRC --> CTX["上下文"]
style SRC fill:#7ee787,stroke:#7ee787,color:#000
2026-05-12 第四部分结束宣告“三位 / 四位 / 五位”逐字表
本页从 2026-05-06-V10全片人工确信角色语料库 的 V10 CSV 派生,专门固定 02:31:55-02:32:10 这一小段的 T0 行级字幕链。
它服务于 拉康LCN-VOICE-ARCHIVE-10确认退场与声音入档-2026-05-12:当 02:31 后最小确认词退场,片尾如何用结束宣告、人数修正和归档句接管确认功能。
来源文件
inspool-wiki-zh/raw/processed/openclaw-hermes-mimo-recent-full-mirror-20260506/openclaw-project/99-Archive-and-Deep-Analysis-2026-05-02/full-film-subtitle-rolelock-20260506/HS4G-FULL-FILM-SUBTITLE-ROLELOCK-MASTER-V10-FULLFILM-OWNER-HUMAN-CONFIRMED-20260506.csv
抽取字段:timeline_order / global_id / subtitle_file / local_index / start / end / text_zh_canonical / speaker_role / human_choice / evidence_tier / rolelock_version。
逐字表
| timeline | global_id | 时间 | speaker_role | human_choice | 文本 | 功能 |
|---|---|---|---|---|---|---|
2006 |
HS4G-SUB-2025 |
02:31:55.500-02:31:56.266 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 呃 |
结束宣告前的起势。 |
2007 |
HS4G-SUB-2026 |
02:31:57.833-02:31:58.666 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 感谢各位 |
感谢/归档层打开。 |
2008 |
HS4G-SUB-2027 |
02:31:59.233-02:32:00.066 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 来看我们的演出 |
把现场命名为演出。 |
2009 |
HS4G-SUB-2028 |
02:32:00.266-02:32:01.033 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 我们的演出结束了 |
明确启动结束宣告。 |
2010 |
HS4G-SUB-2029 |
02:32:02.000-02:32:02.766 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 然后 |
转入后续致谢/清点。 |
2011 |
HS4G-SUB-2030 |
02:32:04.100-02:32:05.666 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 感谢三位 |
初次人数清点。 |
2012 |
HS4G-SUB-2031 |
02:32:05.766-02:32:06.533 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 哦不 四位 |
人数第一次修正。 |
2013 |
HS4G-SUB-2032 |
02:32:06.733-02:32:07.333 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 哦 五位 |
人数第二次修正。 |
2014 |
HS4G-SUB-2033 |
02:32:07.700-02:32:09.433 |
CREW-HEFA |
何发 / 真正导演 | 五位演员的伟大表演 |
将人数和表演绑定成归档句。 |
2015 |
HS4G-SUB-0831 |
02:32:08.433-02:32:09.700 |
ACT-ZICHOU |
子丑 | 相信他相信他 |
残余声轨开始压入同一时间窗。 |
结构判断
这一小段不是普通谢幕的干净关闭,而是一个行级可见的修正链:
结束宣告
-> 感谢三位
-> 哦不 四位
-> 哦 五位
-> 五位演员的伟大表演
因此,片尾归档的第一个动作不是稳定计数,而是把计数修正保存下来。三位 / 四位 / 五位 的价值不在笑料,而在它显示:宣布结束的声音仍然需要即时修正,档案在启动的同时暴露自己的不稳。
与声音入档的关系
拉康LCN-VOICE-ARCHIVE-10确认退场与声音入档-2026-05-12 说 02:31 后确认功能转交给片尾档案。本页给这句话补 T0 行级底盘:
人物短确认词退场
-> 何发/组织者启动结束宣告
-> 人数清点出现三次修正
-> 归档句把“五位演员”写成可保存对象
-> 子丑残余声轨压入同一时间窗
也就是说,档案接管确认功能,并不是档案变得全知;恰恰相反,档案一开始工作,就把口误、修正和残余声轨一起保存。
使用边界
- 本页只锁定 V10 行级字幕、说话人和时间码。
CREW-HEFA在本页是 V10 人工确认的结束宣告/组织者声音,不回写为第四部分全段单点控制。三位 / 四位 / 五位不应写成神秘数字,它首先是人数清点和归档修正。相信他相信他与前面何发宣告发生时间重叠,本页只标记残余声轨进入同窗,不扩写独立剧情。
