Derived from public video metadata (not from subtitle text)
This public video belongs to “Cocoon”. The introduction is derived from the public video title and description: A short rehearsal montage preserved in the Cocoon archive, with a P4 Theater opening and closing card. The source filename carries the date label “10.18”; no year is asserted here.
Published (UTC)
2026-09-12 06:37:37 UTC
Duration
1:02
Format
Long-form video
Subtitles
Captions on platform · mirror pending
Subtitle languages
en
SUBTITLE PRESERVATION
Captions on platform · mirror pending
YouTube reports captions, but the archive has not yet stored a verified full-text mirror.
VIDEO DESCRIPTION
Published description
A short rehearsal montage preserved in the Cocoon archive, with a P4 Theater opening and closing card. The source filename carries the date label “10.18”; no year is asserted here.
《茧房》档案中的排练短剪辑。保留原片头、片尾及原声；“10.18”为源文件日期标记，不据此补写年份。
P4 Theater — Beijing, China
Project archive: https://a.p4theater.top/en/projects/jian-fang
Full edited stage film: https://www.youtube.com/watch?v=6fWDICcOKDE
Archived from the original P4 source files in September 2026. No new narration or translated subtitles have been added.
2026年9月从原始P4文件重新归档；未新增配音或翻译字幕。
P4 archive source SHA256: 8f9991a0b64ce97e019072179567106ba1f0d202ec3f66c88105959522337026
