All public videos
VIDEOCaptions on platform · mirror pendingProject · Human Surrender / Shoot Self with You

Can an Intimate Scene Be Directed? Power, Gaze & the Camera | Human Surrender

YOUTUBE · 25Agcy7zrcs

在 YouTube 打开 / Open on YouTube
视频封面已显示 / Video poster shown
Public access copy on the P4 Theater YouTube channel
Duration
7:20
Format
Video
Subtitle state
Captions on platform · mirror pending
Stable identifier
25Agcy7zrcs

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

Context and introduction

The relationship and summary are stored separately so their evidence remains explicit.

Canonical projectP4E-002 · Human Surrender / Shoot Self with You

Brief introduction

Derived from public video metadata (not from subtitle text)

This public video belongs to “Human Surrender / Shoot Self with You”. The introduction is derived from the public video title and description: Who controls an intimate scene—the director, the performers, the camera, or the relationship itself?

Published (UTC)
2026-07-29 02:59:50 UTC
Duration
7:20
Format
Long-form video
Subtitles
Captions on platform · mirror pending
Subtitle languages
en, zh-Hans, zh-Hant

SUBTITLE PRESERVATION

Captions on platform · mirror pending

YouTube reports captions, but the archive has not yet stored a verified full-text mirror.

VIDEO DESCRIPTION

Published description

Who controls an intimate scene—the director, the performers, the camera, or the relationship itself? This curated archive excerpt follows a real P4 Theater rehearsal for Human Surrender on 25 June 2023. The group moves from an immediate response—‘It feels cinematic, not theatrical’—into a practical discussion of gaze, position, distance, and a power relationship that may reverse between roles B and C. Role A remains outside the encounter, listening and reacting. The footage is real. The original 16:9 frame and location sound are preserved. No synthetic voice or synthetic performance has been added. This is a curated rehearsal excerpt, not a complete performance. WATCH THE SOURCE Continuous archive source, Part III, at 1:08:20: https://youtu.be/4AmL3kq4AA0?t=4100 Human Surrender — full film with English subtitles: https://youtu.be/F1riPOyQuCI IMDb — after watching the film, share your rating or review: https://www.imdb.com/title/tt43648907/ P4 THEATER NETWORK Official site: https://p4theater.top/ Human Surrender: https://p4theater.top/en/human-surrender/ Project archive: https://a.p4theater.top/en/projects/human-surrender Film memory: https://sswy.p4theater.top/ Canon: https://canon.p4theater.top/ QUESTION When a director asks for an ‘unequal relationship,’ where does direction end and control begin? CHAPTERS 00:00 Who controls the scene? 00:08 First reactions 00:56 Film, not theatre 01:22 Staging B and C 03:04 Conquest and reversal 04:12 The unequal relationship 05:58 Power, gaze and position 06:56 Gender is not the point 07:08 Full archive link —— 繁體中文 —— 誰在控制一場親密戲——導演、表演者、攝影機,還是關係本身? 這段七分鐘的精選檔案,來自 P4 劇場《人類投降派》2023 年 6 月 25 日的真實排練。眾人從「這是電影的感覺,不是戲劇的感覺」出發,逐步討論視線、身體位置、距離,以及 B、C 兩個角色之間可以翻轉的權力關係;角色 A 留在關係之外,只能聆聽並作出反應。 影像均為實拍,保留原始 16:9 畫面與現場聲音;沒有加入合成配音或合成表演。這是經過整理的排練節選,不是完整公演。 完整連續檔案(三),從 1:08:20 開始: https://youtu.be/4AmL3kq4AA0?t=4100 《人類投降派》英文字幕完整版: https://youtu.be/F1riPOyQuCI IMDb:看完電影後,歡迎留下評分或評論: https://www.imdb.com/title/tt43648907/ 討論:當導演要求一種「不平等的關係」時,導演工作在哪裡結束,控制又從哪裡開始? #HumanSurrender #P4Theater #ExperimentalFilm