Video subtitle record

VERIFIED SUBTITLE TRANSCRIPT

My Mom Stopped Asking Me to Be Happy. #Shorts

zh-Hant · 7 cues

Archive context · P4 Theater practice

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

Context and introduction

Archive context — not a projectP4 Theater practice
Derived from public video metadata (not from subtitle text)

This Short belongs to “P4 Theater practice”. The introduction is derived from the public video title and description: In a P4 archive interview, a mother asks only for safety and health. Her daughter explains why happiness no longer appears on that list: they disagree on what it means.

Published (UTC)
2026-09-05 15:35:11 UTC
Duration
0:23
Format
Short
Subtitles
Full text archived
Subtitle languages
en, zh-Hans, zh-Hant

Verification

YouTube readback consistency

Verified

Sep 8, 2026

SHA-256

5ca81c0431a1…47d6424e

Timestamps open the corresponding moment on YouTube. Verification confirms preservation consistency, not human word-by-word proofreading.
  1. 0:00

    我媽現在對我的要求就是平安健康

  2. 0:04

    之前是平安、健康、快樂

  3. 0:06

    現在是平安、健康

  4. 0:09

    我媽說,反正快樂不快樂的

  5. 0:13

    我認為快樂的東西,你未必覺得快樂

  6. 0:16

    既然標準沒有辦法統一

  7. 0:18

    那就弄些看得到的:平安健康就行