# 全片字幕 RoleLock 工程与前 60 完成

本文为研究档案公开版，保留来源版本的论述与限制。公开时间：2026-09-08；不表示已完成同行评审。 本文属于公开研究资料（历史笔记、研究稿或来源记录）：已完成格式、来源限制与重复项筛查，尚未完成逐篇独立事实复核；原文中的解释、候选判断和未确认内容均按其原有限制阅读。

来源版本日期：2026-05-06

证据边界：P4 自有资料的历史来源卡或研究摘记。保留原始版本限制；来源卡中的摘要不能冒充完整原文，模型加工不能视作直接声画证据。未进行新的独立事实核验。

## 来源结构

```mermaid
flowchart LR
    SRC["2026-05-06-全片字幕RoleLock工程"]
    SRC --> EVD["证据"]
    SRC --> CTX["上下文"]
    style SRC fill:#7ee787,stroke:#7ee787,color:#000
```


# 全片字幕 RoleLock 工程与前 60 完成

## 工程状态

OpenClaw 于 2026-05-06 启动全片字幕 role-lock 工程，从四个 corrected Chinese SRT 版本中解析出全片字幕主表。

当前最重要的结果是：

| 指标 | 数值 |
|---|---:|
| 全片 master rows | 2037 |
| 0-60 entries | 679 |
| 0-60 resolved / prefilled | 679 |
| 0-60 remaining review | 0 |
| 0-60 `CONFIRMED_OWNER` | 640 |

0-60 说话人/分类计数：

| role | count |
|---|---:|
| 子丑 | 218 |
| 甲瑞 | 197 |
| 阿蒙 | 148 |
| Ricky | 116 |

## 人工复核完成

`human-review-console-v1/HUMAN-REVIEW-COMPLETE-20260506.md` 记录：

| item | count |
|---|---:|
| source items | 99 |
| effective human-confirmed items | 99 |
| pending review | 0 |
| 甲瑞 | 79 |
| 阿蒙 | 20 |

所有有效 Owner UI 决策都持久化为：

```text
human_status: human_confirmed
review_status: human_resolved
human_confirmed: true
confirmed_by: owner_ui
```

## 使用边界

这批工程文件不能被误读成“全片已完成 role-lock”。全片 master 仍有大量 `TODO_ROLELOCK`；真正完成的是 `00:00-60:05`。

当前 Wiki 规则：

- `00:00-60:05` 可以进入新的 canonical ground truth。
- `60:05` 之后只能按 lesson/source card 逐步吸收，仍需 role-lock 或人工校对。
- 完整 master CSV 可用于后续批量 review，但不直接给后半部人物归属下结论。